Non, ce n'est pas possible de faire PAUSE sur une chaine en direct avec un terminal non enregistreur, même en multitélé.
Concernant la programmation d'enregistrements, il faut le faire soit sur l'enregistreur directrement ou via l'application Illico sur un appareil mobile.