Son sur tv et sur bluetooth

Si je branche des écouteurs bluetooth, est-ce que le système enverra le son au bluetooth ET à la télé.  Une personne regarde la tv en direct avec un niveau de son et l’autre écoutes sur bluetooth avec un autre niveau de son.  Aussi, si tv sur MUTE, les écouteurs fonctionneront-ils bien??