Dans le menu situé en haut à gauche, choisis Enregistrements. Touche l'émission désirée, ensuite touche Télécharger.
Il semble que ce ne soit pas toutes les émissions qui sont téléchargeables. Par exemple, "Tout le monde en parle" n'affiche pas l'option Télécharger. "Batwoman", diffusé sur Showcase, n'est pas téléchargeable non plus mais tous mes autres enregistrements le sont.
Faudrait contacter le soutien technique pour savoir si c'est normal que l'option ne soit pas disponible pour tous les enregistrements.