Reseau faible dans le garage

Bonjour.

J'ai la borne Helix dans ma maison, mon garage est environ à 125 pieds de la borne. Le garage est recouvert de métal à l'extérieur et à l’intérieur et est négatif en hauteur vis-à-vis la borne. Le réseau est très faible dans le garage et je dois placer le terminal près de la fenêtre , j’ai même pas une bar sur l’indicateur du réseau de mon portable.

J’ai installé un relais Wi Fi le plus près possible du garage dans la maison mais sans succès. Mes questions sont.

Si je passe un câble Cat5 entre la maison et le garage, est ce que je peux le connecter sur le Relais dans la maison ou je dois me connecter sur la borne?

Aussi, est ce que je dois connecter sur le terminal dans le garage? ou d’avoir un autre borne dans le garage afin d’avoir acces au réseau?

Merci beaucoup.