La résolution et le format d'image du terminal Helix se configure dans les Paramètres > Paramètres de l'appareil > Affichage vidéo.
Cependant, il est possible ta télé force l'affichage en 4:3. Si la configuration du terminal est bonne, valide la configuration du téléviseur.