Il faut parfois sélectionner dans les paramètres d’enregistrement « nouveaux épisodes et épisodes récurrents ». Car s’il ne s’agit pas d’un nouvel épisode mais plutôt une reprise, ça ne pourra enregistrer si vos paramètres sont « Nouveaux épisodes seulement ».