Pods de Videotron = mesh ou répéteurs seulement?

Je cherche à savoir si les pods qu'offre Videotron pour étendre notre wifi sont-elles de simple répéteurs, ou transforment-elles notre réseau sans-fil en réseau maillé ?

Objectif:

Je cherche à améliorer la couverture du signal Wifi dans ma cour arrière (petite cours, à l'arrière de la maison).

J'ai un plan internet 500, 2 terminaux Helix TV (1 par étage dans la maison), et une borne Helix Fi 2 au rez de chaussée.

Questionnements...

Je ne veux pas utiliser de répéteurs pour plusieurs raisons, entre-autre par sa mauvaise gestion et segmentation du traffic. Quelles-sont mes solutions?  Si je comprend bien, les pods qu'offrent videotron ne sont que de simples répéteurs ?  (ce n'est pas ce que je veux).

Est-ce que ma compréhension est bonne que pour obtenir un bon signal wifi avec mon service internet de videotron actuel (Internet 500), je n'ai d'autre choix que de mettre ma borne Helix Fi 2 en mode bridge, et me procurer un équippement réseau maillé?

Si c'est le cas, ce n'est malheureusmeent là pas non plus une option pour moi, étant donné la perte du mode vocal de la télécommande Helix lorsque la borne Helix est en mode bridge.

Je me demande pourquoi Videotron n'offre-t'il pas de borne supportant nativement un branchement en réseau maillé ?

Et si ma compréhension n'est pas bonne, svp m'éclairer sur mes options serait bien apprécié.