Volume du récepteur

J'utilise à l'occasion un de mes récepteur Helix avec mon 2e moniteur d'ordinateur (Un moniteur Asus), il y a des haut-parleurs intégrés, même si ce n'est pas super bon, ça fait la job... Ma question est pour le contrôle du volume, est-ce possible comme avec Bell Fibe de choisir que le volume contrôle le volume du récepteur et non pas du moniteur car évidemment il n'y a pas de IR receiver sur un moniteur d'ordinateur donc pour le moment je dois changer le volume via le bouton arrière du moniteur en entrant dans genre 3 sous-menus ce qui n'est vraiment pas "user friendly". Je préfèrerais laisser le volume du moniteur à 100 % et contrôler via le récepteur.

Merci!