Sous-titres et taponnage de menus

Y a-t-il un moyen plus simple d'activer les sous-titres que de 1) taper la touche verte D, etc. ou 2) aller dans les paramètres?