Relais wifi et terminal helix

j'ai fait installer helix cette semaine, trois déceptions

-il y a 2 prises téléphone à la borne mais elle ne supporte pas les téléphones; j'ai donc du garder l'ancien modem

-il n'y a que 2 prises ethernet mais j'ai 4 appareils; j'ai donc du conserver aussi mon routeur

-on écrit que le routeur est très performant mais la borne helix est un appareil technicolor cgm4140com. C'est une technologie qui date de 2017 et je ne trouve nulle part chez videotron les specifications completes de la borne pour le wifi. La qualité ne me semble pas meilleure que mon vieux routeur qui date de 2013

Une question: Si on installe un relais wifi près d'un terminal helix, est-ce que terminal passe par le relais ou se connecte-t-il à la borne?