Suggestions d'émissions pour la plateforme Vrai sur Illico sur demande

Suggestion de documentaire pour la plateforme Illico+

==================================================

Astro Le Petit Robot : Amitié Entre le Québec et le Japon

-------------------------------------------------------------------------------------

L'An dernier en 2024, nous assistions au 40ème Anniversaire de la diffusion au Québec du remake du tout premier dessin animé japonais sorti au début en 1963 : Shin Tetsuwan Atom (Qui deviendra Astro Boy à l'international et au Québec et en Europe Francophone à Astro Le Petit Robot) sur les ondes d'ICI Télé (ou Radio-Canada)

L'Idée de ce documentaire est de raconter cette incroyable histoire d'amitié entre le Québec et le Japon pour la culture de la robotique mais aussi du travail de l'adaptation du dessin animé qui a marqué de nombreuses passions chez des jeunes japonais et québécois pour le dessin animé des années 80, dont le fameux générique québécois qui est proche de celui de la version japonaise mettant en scène des enfants dont l'enregistrement aurait été fait par une chorale d'enfant en France mais cette version provient d'où ?, selon certains ce serait les petits chanteurs d'Asnières une chorale d'enfants issu de la France alors que pour les européens francophones dont Olivier Fallaix l'animateur entre autre de la Belle Histoire des Génériques Télés sur le site internet d'Anisong.fr ils trouve ridicule d'aller enregistrer des voix d'enfants en France, alors que chez eux c'était la voix du regretté Franck Olivier, interprète entre autre d'Albator 84 qui a chantée les génériques de début et de fin alors qu'on aurait pu prendre une chorale d'enfant québécoise qu'on aurait pu enregistrer ces génériques sur place.

Il y a également le concours de l'émission Samedi-Jeunes à Radio-Canada qui a donné la chance a un enfant de faire un voyage au Japon et de rencontrer nulle autre que le regretté créateur de l'émission, nulle autre qu'Osamu Tezuka quelques années avant sa mort en 1989, une occasion que cette personne a eu la chance de pouvoir le rencontrer à cette époque.

Évidemment le dessin animé de 2003 on ne l'évoquera pas car peu de critique québécois ont été fait sauf pour le diffuseur de l'époque qui était VRAK TV qui l'avait diffuser à l'époque, mais évidemment du film d'animation américano-hong-kongais fait par Summit Entertainment et le studio Imagi dont le seul endroit sur Terre où il y a eu du succès dans le monde à été au Québec pour son doublage mythique avec des voix tels que Patrice Robitaille, Mirianne Brûlé, Anne Dorval, Pierre Brassard, Jacques L'Heureux, le regretté Hubert Gagnon voix entre autre d'Homer Simpson et finalement celui qui incarnera Astro au Québec ayant une vraie voix d'enfant à l'époque de ce doublage Antoine L'Écuyer.

Par ailleurs, Patrice Robitaille a raconté que son dessin animé préférée et son personnage préférée était Astro le petit robot et c'était un honneur pour lui de doubler la voix du père d'Astro, le docteur Tenma qui était à l'origine un méchant dans l'oeuvre d'Osamu Tezuka devenant beaucoup plus responsable dans le film de 2009.

Aussi le comédien - auteur et humoriste québécois Yves P. Pelletier membre entre autre de Rock et Belles Oreilles est considérée comme le plus grand fan d'Osamu Tezuka au Québec y compris d'Astro le petit robot.

On découvrira ainsi l'héritage et de l'amitié qu'Astro a légué au Québec dans le domaine futuriste et robotique qui a été légué en 2003, année des 50 ans d'Astro alors que la série était née, et ce que le Japon et le Québec ont offert plus tard a chacun des endroits qui ont obtenu de la série ce qu'elle a offert des deux partis avec son lègue qu'elle a laissée au delà du monde entier.